Flickering lights in the room we made
ふたりきりの部屋にちらつく光
Velvet voices start to fade
柔らかな声が静かに消えていく
Echoes swimming through the haze
霞の中を こだまする声が泳ぐ
Wrapped in sound, we drift for days
音に包まれて 私たちは何日も漂う

We dissolve in twilight bloom
黄昏の花に私たちは溶けていく
Hearts in sync, the perfect tune
心が重なり合い 完璧な旋律になる

Glass halo, falling slow
ガラスの光輪 静かに落ちていく
Shining bright, then letting go
まばゆく光って そして手放す
Through the blur, we still remain
滲む景色の中でも 私たちはまだ生きている
In the noise, we know our name
騒がしさの中でも 私たちは自分を知っている

Cracks of silence in our skin
沈黙が 私たちの肌に罅を刻む
Let the static pull us in
ノイズに身を任せて 引き込まれていく
Paper wings and neon skies
紙の翼 ネオンの空
We are ghosts in lullabies
私たちは子守唄に囁く亡霊

Silver trails we leave behind
あとに残るのは銀の軌跡
Carved in light, and undefined
光に刻まれて 輪郭は曖昧なまま

Glass halo, falling slow
ガラスの光輪 静かに落ちていく
Shining bright, then letting go
まばゆく光って そして手放す
Through the blur, we still remain
滲む景色の中でも 私たちはまだ生きている
In the noise, we know our name
騒がしさの中でも 私たちは自分を知っている

Hold me where the time bends
時間が歪む場所で抱きしめて
Let the dream never end
夢を終わらせないで
One last breath in reverb's tide
残響の波に最後の吐息を溶かして
We are stars that never died
私たちは決して死なない星

Glass halo, falling slow
ガラスの光輪 静かに落ちていく
Burning out, but still we glow
燃え尽きてもなお輝きを放ち
In this daze, we found our way
この朧な世界で道を見つけた
Where the sound will always stay
音が いつまでも響いている場所で